L’image comme mode de communication
DรCLENCHEUR
Genรจse personnelle
La photographie m’a d’abord servi comme moyen de communication. Photographier est pour moi un geste d’amour, une maniรจre de pรฉnรฉtrer ceux et ce qui m’entourent dans quelque chose qui s’apparente ร la fragilitรฉ, ร l’intimitรฉ, mais aussi ร la confiance et au dรฉvoilement.
L’ancrage
ยซ Oh! Bouge pas, je vais chercher l’appareil! ยป. Quand mon pรจre allait chercher son appareil photo, c’รฉtait le signe que quelque chose d’important se passait. Je sentais alors qu’on allait รฉcrire un petit bout d’histoire. Pour moi, les nombreux albums qui ont trรดnรฉ durant des annรฉes en haut du bureau bleu รฉtaient notre histoire familiale, la vraie, celle qui valait la peine d’รชtre conservรฉe puis regardรฉe ร nouveau. C’รฉtait le rรฉsumรฉ en images de nos vies, comme famille et comme individu. Bourdieu (1965) a รฉcrit que la photographie ยซ vient remplir des fonctions qui prรฉexistaient ร son apparition, ร savoir la solennisation et l’รฉternisation d’un temps fort de la vie collective ยป. (Bourdieu 1965) Lorsque j’ouvrais ces albums devant une personne extรฉrieure ร la famille, c’รฉtait de la fiertรฉ qui รฉmanait de ces images et une grande confiance que j’offrais. Un mรฉlange idรฉal d’รฉmotion pour raconter une autre fois ces prรฉcieuses histoires qui m’ont construite, pour revisiter et parfaire mon identitรฉ.
Vers l’รขge de 12 ans, quand mon pรจre a acceptรฉ de me montrer comment utiliser son appareil, c’รฉtait d’abord un grand signe de considรฉration. Mon regard valait maintenant la peine d’รชtre dรฉveloppรฉ et surtout il m’accordait sa confiance pour faire attention ร son prรฉcieux capteur d’Images. La fiertรฉ de son regard lorsque j’avais pris une bonne photo reprรฉsentait autant de fleurs dans le jardin de mon dรฉveloppement.
ร !’ado!escence, la rencontre de Prudan Thouin fut significative sur le pian crรฉatif. Cet enseignant en arts plastiques trรจs doux nous laissait beaucoup de libertรฉ. Avec lui, j’ai appris !a photo noir et blanc et l’รฉmerveillement du travail en chambre noire. Il nous invitait ร nous promener un peu partout sur le terrain de l’รฉcole avec !es appareils photo.
Je n’avais pas besoin de plus pour me sentir estimรฉe et pour acquรฉrir une certaine maturitรฉ.
Mon lien avec l’univers des Premiรจres Nations
Val-d’Or en Abitibi-Tรฉmiscamรฏngue est une ville au cลur de la rencontre allochtone/autochtone, car elle est prรจs du Lac Simon et de Kitcisakik, deux communautรฉs afgorsquines dans le parc La Vรฉrendrye. Jusqu’en 2007, tous les enfants de Kitcisakik partaient toute l’annรฉe scolaire dans des familles d’accueil allochtones de Val.
d’Or, pour leur permettre de frรฉquenter un รฉtablissement scolaire Le cheminement de la plupart de ces jeunes les amenait ร frรฉquenter l’รฉcole Le Transit, l’endroit mรชme oรน j’ai plongรฉ dans le monde de l’enseignement en 2004.
Durant l’รฉtรฉ 2006, j’ai participรฉ ร un forum jeunesse en Abitibi-Tรฉmiscamingue et c’est lร que j’ai pu entendre une jeune fille algonquine de Kitcisakik rรฉciter un poรจme.
Elle รฉvoquait, dans sa langue maternelle puis en franรงais, ce qu’elle vivait dans sa communautรฉ. Je fus troublรฉe de constater que des rรฉalitรฉs si diffรฉrentes se vivaient en parallรจle ร ma vie d’occidentale, ร cรดtรฉ de chez moi. J’ai soudainement pris conscience que je les avais cรดtoyรฉes toute ma vie, mais que je ne les connaissais que par les prรฉjugรฉs. Plutรดt que de voyager dans des pays รฉtrangers, j’ai voulu voyager parmi les peuples invisibles (Desjardins 2008) qui m’entouraient.
Naissance d’une mรฉthodologie de recherche
C’est รฉgalement en 2006 que j’ai vu un documentaire intitulรฉ Nรฉs dans un bordel de Zana Briski et Ross Kauffman (2004), qui m’a rรฉvรฉlรฉ toute la portรฉe sociale, voire politique, que pouvait receler l’acte de photographier. Proposer ร des jeunes de photographier leur quotidien permet de mettre en lumiรจre leurs espoirs, leurs problรฉmatiques, leurs valeurs, etc. Ce qui constitue une approche fondatrice dans mes recherches actuelles. La photographie avait encore beaucoup ร m’apprendre sur elle mรชme.
Confรฉrence de Doris PAPATIE et Raymond LAUZON, Conseil de bande de Kitcisakik ยซ Kitcisakik : d’une communautรฉ ยซ sans ยป enfant ร ยซ cent ยป enfants ยป durant l’ACFAS 2010.
Une idรฉe est nรฉe de ce trajet : faire des ateliers photo pour rencontrer et donner Sa parole visuelle aux jeunes des Premiรจres Nations. J’avais envie de dรฉcouvrir qui ils sont en leur offrant un outil qui a รฉtรฉ si bรฉnรฉfique pour moi, si stimulant pour acquรฉrir une confiance en-soi et pour structurer une expression crรฉative.
|
Table des matiรจres
RรSUMร
REMERCIEMENTS
TABLE DES MATIรRES
LISTE DES FIGURES
INTRODUCTION
CHAPITRE PREMIER DรCLENCHEUR-Problรฉmatique-
CHAPITRE 1 DรCLENCHEUR
1.1 Genรจse personnelle
1.1.1 L’ancrage
1.1.2 Mon lien avec l’univers des Premiรจres Nations
1.1.3 Naissance d’une mรฉthodologie de recherche
1.1.4 Dรฉmatรฉrialisation de la photo et recherche de sens
1.2 Responsabilitรฉ artistique et sociรฉtale
CHAPITRE SECOND PLEINE OUVERTURE – Les assises conceptuelles-
CHAPITRE 2 PLEINE OUVERTURE
2.1 Les assises conceptuelles
2.1.1 La photographie
2.1.2 Reprรฉsentation photographique des Premiรจres Nations
2.1.3 รtat de la photographie actuelle
2.1.4 La rรฉvolution numรฉrique (argentique/numรฉrique) et la recherche de
sens
2.1.5 Les nouvelles technologies comme dรฉmarche dialogique
2.1.6 De l’art ร la communautรฉ
2.1.7 Jeunes des Premiรจres Nations
2.1.8 Pรฉdagogie Freire
2.2 Ancrage artistiques contemporaines
2.2.3 Artistes des Premiรจres Nations en art actuel
2.2.4 Photographie des Premiรจres Nations
2.2.1 Sur la scรจne mondiale
CHAPITRE TROISIรME : LUMIรRE – MรTHODOLOGIE
CHAPITRES 3 LUMIรRE
3.1 Cadre mรฉthodologique
3.1.1 Anthropologie visuelle (appliquรฉe)
3.1.2 L’image comme mode de communication
3.1.3 Bio documentaire
3.1.4 Photographie documentaire / photographie communautaire
3.2 Le photovoice comme mรฉthodologie
3.3 Du photovoice ร la plateforme internet / De l’expรฉrience au concept expรฉrimentรฉ
3.4 L’autodรฉtermination (empowerment) individuel comme mรฉthode
3.5 Dรฉmarche : comprendre en crรฉant et crรฉer pour comprendre
3.5.1 Contexte d’apprentissage ; philosophie de rencontre
3.5.2 L’empathie ou entrer dans un dialogue authentique
3.5.3 รthique d’action
CHAPITRE QUATRIรME DรVELOPPEMENT- Rรฉsultats
CHAPITRE QUATRIรME DรVELOPPEMENT- Rรฉsultats
CHAPITRE 4 DรVELOPPEMENT
4.1 Rรฉsultats
4.1.1 Terrain de recherche-crรฉation
4.1.2 Problรฉmatique et exploration de crรฉation
4.1.4 Problรฉmatique spรฉcifique : espace virtuel
4.1.5 Exploration acquise : L’atelier Prรชte-moi tes yeux
4.1.6 Exploration prototype: Dispositif Internet
4.2 Processus de crรฉation I ; L’atelier Prรชte-moi tes yeux
4.2.1 Sa description, son contenu
4.2.2 Amorces terrain
4.2.2.1 Mil-Mรฉtiers : prise de conscience de mon rรดle
4.2.2.2 Arvida ; la dynamique de groupe
4.2.2.3 Uashat : l’importance du temps
4.3 Participants : Pessamit
4.3.1 Accรจs au terrain
4.3.2 Site de recherche : communautรฉ
4.3.3 Groupe d’รขge et profil acadรฉmique
4.3.4 L’autoreprรฉsentation positive
4.3.5 Perspective: Comment cette expรฉrience en appel une autre
4.4 Processus de crรฉation II : Exposition en deux temps
4.4.1 Les participants : Les jeunes, les intervenants et la population
allochtone
4.4.2 Premier temps : Exposition Publique dans un lieu significatif pour
solidifier les liens sociaux
4.4.3 Deuxiรจme temps : un portail Internet pour รฉchanger des images et
des rรฉalitรฉs de diffรฉrentes communautรฉs.
4.4.3.1 Site internet
4.4.3.2 Rencontres virtuelles ponctuelles
4.4.4 Troisiรจme temps : un dispositif installatif qui expose le tout
4.4.5 Description esthรฉtique de l’installation
4.4.6 Description du dรฉroulement
4.4.7 Retour critique sur l’expรฉrience
4.4.7.1 Analyse avec Ses concepts-dรฉs
4.4.7.2 Dรฉfis et amรฉliorations ร apporter au dispositif
4.4.7.3 Potentiel et limite de la plateforme
CHAPITRE 5 TEMPS DE POSE – Conclusion
Chapitre 5 Temps de pose
5.1 รtat de mรจre
5.2 Acquis
5.3 Perspectives de recherche et de concept
5.4 Recommandations
BIBLIOGRAPHIE
Annexes
Annexe 1 Situation d’apprentissage et d’รฉvaluation de l’atelier Prรชte-moi tes yeux
Annexe 2 Formulaire d’affranchissement des droits d’auteur autorisant la publication de photos
Tรฉlรฉcharger le rapport complet