ยซ L’รฉlรจve n’est pas un tableau noir sur lequel on รฉcrit des informations. Il n’est pas non plus une cruche d’eau dans laquelle on dรฉverse des connaissances. Il est un รชtre humain actif dont le corps et l’esprit grandissent ร condition de recevoir une bonne nourriture mentale, physique et spirituelle. ยป
C’est ainsi que le ministรจre de l’รฉducation du Soudan colonial (1899-1956) recommandait aux enseignants des รฉcoles รฉlรฉmentaires d’envisager leurs รฉlรจves au dรฉbut des annรฉes 1950. La tentative de rรฉpandre de nouvelles conceptions didactico-pรฉdagogiques parmi les enseignants s’inscrivait dans un vaste projet de rรฉformes entamรฉ au Soudan avant la Seconde Guerre mondiale. L’un des objectifs premiers รฉtait de transformer les programmes, les approches didactiques et les pratiques pรฉdagogiques de l’enseignement รฉlรฉmentaire soudanais.
A l’instar des autres disciplines scolaires, l’histoire รฉtait visรฉe par les rรฉformes. Elle fut repensรฉe en profondeur pendant et aprรจs la guerre, dans un contexte politique particuliรจrement tendu. En effet, alors mรชme que l’Empire britannique รฉtait sรฉrieusement รฉbranlรฉ par la perte du joyau de la couronne, l’Inde (1947), le Soudan faisait l’objet d’รขpres nรฉgociations entre la Grande-Bretagne et l’Egypte, qui se partageaient officiellement le gouvernement du pays depuis un demi-siรจcle. Les nationalistes soudanais, organisรฉs depuis peu en partis politiques, constituaient dรฉsormais des acteurs avec lesquels la Grande-Bretagne et l’Egypte devaient compter. Du cรดtรฉ de l’Empire, le principe โ parfois thรฉorique โ d’un retrait britannique รฉtait acquis mais non encore le calendrier des dรฉcolonisations. Du cรดtรฉ du Soudan, l’incertitude planait lourdement sur l’avenir politique du pays : s’acheminait-on vers un Etat soudanais indรฉpendant ou vers une union soudano-รฉgyptienne ? A quand le dรฉpart des Britanniques ?
A l’heure oรน le futur immรฉdiat du Soudan anglo-รฉgyptien et de l’Empire britannique รฉtait tout sauf prรฉvisible, les รฉducateurs coloniaux du Soudan procรฉdรจrent ร l’รฉlaboration de nouveaux programmes et manuels d’histoire. C’est cette nouvelle histoire scolaire soudanaise, conรงue dans les annรฉes critiques de ce que nous appellerons l’ยซ รฉbranlement colonial ยป (1945- 1950) , que cette recherche se propose d’explorer. A cet effet nous avons construit une problรฉmatique en deux volets.
Le Soudan anglo-รฉgyptienย
Le Soudan anglo-รฉgyptien (1899-1956) a fait l’objet d’un nombre relativement faible d’รฉtudes historiques. Sa marginalitรฉ au sein de la recherche acadรฉmique s’explique par une combinaison de facteurs gรฉopolitiques, culturels, historiques et linguistiques. Tout d’abord, la position charniรจre du pays entre le Moyen-Orient arabe et l’Afrique sub-saharienne l’a plus souvent exclu qu’inclus dans ces entitรฉs construites. Sa qualitรฉ d’espace frontiรจre entre l’Afrique anglophone et l’Afrique arabophone n’a pas non plus aidรฉ ร le caser dans un ensemble rรฉgional plus large . Ensuite, l’anomalie lรฉgale que constituait le rรฉgime du Condominium (gouvernement thรฉoriquement partagรฉ entre deux puissances) et le fait que le Soudan ait รฉtรฉ placรฉ sous la tutelle du Foreign Office (FO) plutรดt que du Colonial Office (CO) ont contribuรฉ ร l’exclure des travaux historiques consacrรฉs ร l’Empire colonial britannique. Le Soudan prรฉsente un autre ยซ dรฉsavantage ยป sur le plan historiographique, celui de ne pas avoir รฉtรฉ la cible d’un mouvement de colonisation important en provenance de la mรฉtropole. Les Britanniques, Italiens et Amรฉricains qui s’y installรจrent en petit nombre durant la premiรจre moitiรฉ du XXe siรจcle รฉtaient essentiellement des fonctionnaires coloniaux ou des missionnaires. C’est ainsi que le Soudan, contrairement au Kenya par exemple, a suscitรฉ un intรฉrรชt limitรฉ dans l’ex-mรฉtropole britannique, tant dans la production littรฉraire et cinรฉmatographique ยซ populaire ยป que dans l’univers acadรฉmique. En ce qui concerne la production universitaire francophone sur le Soudan, elle est extrรชmement restreinte du fait d’un handicap culturel et linguistique qui s’ajoute aux facteurs susmentionnรฉs. Le Soudan ayant รฉtรฉ administrรฉ par la Grande-Bretagne (et l’Egypte thรฉoriquement), il a toujours figurรฉ au bas de la liste des prioritรฉs de la recherche franรงaise et plus largement francophone.
Trois gรฉnรฉrations d’historiensย
Esquissons ร prรฉsent l’รฉbauche d’une sociologie des historiens qui se sont tout de mรชme intรฉressรฉs au Soudan anglo-รฉgyptien. La premiรจre gรฉnรฉration d’historiens ร explorer le sujet dans les annรฉes 1950-1970 faisait majoritairement partie de l’intelligentsia nord-soudanaise formรฉe au Gordon Memorial College (GMC) de Khartoum et dans les universitรฉs britanniques, en particulier ร Oxford. On pense ร Mekki Abbas, Mekki Shibeika, Beshir Mohammed Said, Gaafar Muhammad Ali Bakheit, Muddathir Abd al-Rahim et Mohamed Omer Beshir . Il faut รฉgalement mentionner le cas peu ordinaire de Lawrence A. Fabunmi, Nigรฉrian formรฉ ร l’Universitรฉ de Londres . Leurs travaux s’attachaient ร retracer une histoire politique du Soudan anglo-รฉgyptien en privilรฉgiant tantรดt les relations anglo-รฉgyptiennes (Abbas, Fabunmi), tantรดt les politiques britanniques au Soudan (Shibeika), tantรดt le dรฉveloppement du nationalisme soudanais (Bakheit, Abd al-Rahim, Beshir), tantรดt le conflit entre le Nord et le Sud-Soudan (Beshir).
A cette รฉpoque, les ex-fonctionnaires britanniques du Condominium s’intรฉressaient plutรดt ร l’histoire soudanaise du XIXe siรจcle , hormis Lilian P. Sanderson, qui entama des recherches acadรฉmiques sur l’enseignement fรฉminin soudanais alors qu’elle exerรงait elle-mรชme dans ce champ en tant que directrice de l’รฉcole secondaire pour filles de Khartoum (1958-1962) .
Les annรฉes 1970-1990 virent l’รฉmergence d’une seconde gรฉnรฉration de chercheurs, dont les origines et les affiliations institutionnelles รฉtaient beaucoup plus diversifiรฉes que celles de la gรฉnรฉration prรฉcรฉdente. Les Soudanais qui explorรจrent la pรฉriode du Condominium ร cette รฉpoque comprenaient non seulement des Nordistes, mais รฉgalement des Sudistes, dont Raphael K. Badal, Dunstan M. Wai, Bona Malwal, Lazarus L. Mawut, et Francis M. Deng . Sans surprise, les travaux des historiens soudanais reflรฉtaient largement les clivages politiques et idรฉologiques qui accompagnaient la guerre civile entre le Nord et le Sud-Soudan. Alors que de nombreux Nordistes se consacrรจrent ร l’รฉtude du nationalisme soudanais, donc ร une histoire presque exclusivement nord-soudanaise , leurs collรจgues sudistes se tournรจrent naturellement vers le Sud-Soudan sous le rรฉgime du Condominium. Certains historiens nordistes se focalisรจrent sur d’autres thรฉmatiques que le nationalisme, notamment sur l’histoire รฉconomique et dรฉmographique du Soudan anglo-รฉgyptien, l’histoire de la presse, les connexions culturelles entre le Soudan et l’Egypte, ainsi que l’histoire des politiques coloniales britanniques dans la rรฉgion des monts Nouba (Sud-Kordofan) .
Les historiens britanniques du Soudan anglo-รฉgyptien รฉmergรจrent dans ces annรฉes-lร . Martin W. Daly, Robert O. Collins, Douglas H. Johnson, James A. Mangan, Anthony H. M. Kirk-Greene, Tim Niblock et Peter Woodward en sont les figures les plus importantes. L’ouvrage de Daly en deux volumes est devenu depuis lors une rรฉfรฉrence de base sur le Soudan anglo-รฉgyptien . Les travaux de Collins et Johnson font autoritรฉ sur le Sud-Soudan durant cette pรฉriode. Plusieurs chercheurs britanniques s’intรฉressรจrent tout naturellement aux administrateurs britanniques du Soudan, abordant le Sudan Political Service (SPS) dans une perspective sociologique. Niblock et Woodward appliquรจrent ร l’histoire contemporaine du Soudan, y compris au Condominium, les modรจles et thรฉories des sciences politiques dรฉveloppรฉs dans les annรฉes 1980. Les historiens de l’autre ex-puissance coloniale, l’Egypte, produisirent รฉgalement des travaux sur le Soudan anglo-รฉgyptien dans les annรฉes 1970-1980. Ceux que nous avons recensรฉs traitent de la premiรจre moitiรฉ du Condominium (1899-1924).
|
Table des matiรจres
Introduction
A. Terminologie
B. Sources
C. Possibilitรฉs et limites de la recherche
Etat de la recherche
A. Le Soudan anglo-รฉgyptien
B. L’Empire britannique dans sa phase finale
C. Impรฉrialisme et savoirs scientifiques
D. L’รฉducation en contexte colonial
E. Manuels scolaires
F. Apport de la thรจse
1รRE PARTIE : SITUER L’OBJET
1. Le Soudan anglo-รฉgyptien : une anomalie lรฉgale dans l’Empire britannique
A. Racines historiques (1820-1898)
B. Un rรฉgime colonial bicรฉphale : le Condominium anglo-รฉgyptien (1899-1956)
C. Vers la dรฉcolonisation, du Graduates Congress ร la 1รจre guerre civile (1938-1958)
2. De l’รฉducation pour l’Empire ร l’รฉducation contre l’Empire
A. La rรฉvolution รฉducative dans l’Afrique coloniale britannique (1900-1960)
B. L’รฉducation dans le Soudan anglo-รฉgyptien (1902-1957)
2E PARTIE : L’HISTOIRE SCOLAIRE SOUDANAISE DE FIN D’EMPIRE
3. La rรฉforme de l’histoire scolaire soudanaise ร l’heure de l’รฉbranlement colonial
A. L’univers des leรงons d’histoire รฉlรฉmentaire par le prisme des manuels
B. Le nouveau programme d’histoire รฉlรฉmentaire
4. Le contenu des enseignements prescrits, de l’histoire ร l’รฉducation civique
A. Une triple identitรฉ รฉpistรฉmologique
B. Reprรฉsentations du passรฉ
C. Systรจmes de valeurs
5. Un processus รฉducatif planifiรฉ dans les moindres dรฉtails
A. L’enseignant face ร et au sein de la classe
B. Narration et cognition au service de la transmission
C. Les รฉlรจves en situation d’apprentissage
D. Le processus รฉducatif sous le regard de lโinspecteur
3E PARTIE : PERSPECTIVES DIACHRONIQUES ET SYNCHRONIQUES
6. L’histoire scolaire au Soudan et dans l’Empire
A. Une rupture dans l’histoire de l’enseignement de l’histoire au Soudan ?
B. Histoires scolaires d’aprรจs-guerre : convergences et divergences 334
7. Une fois l’indรฉpendance acquise
A. Une dรฉcolonisation partielle de l’histoire
B. Les absents de l’histoire deviennent sujets d’histoire
Conclusion
A. Zooming in : l’histoire scolaire soudanaise ร l’heure de l’รฉbranlement colonial
B. Zooming out : le Soudan anglo-รฉgyptien et l'(ex-)Empire britannique
C. Perspectives postcoloniales
D. Le Soudan anglo-รฉgyptien, un terrain ร explorer et ร rรฉexplorer
Tรฉlรฉcharger le rapport complet