Influenza A aviaire et porcin
Etude basรฉe sur la surveillance des maladies respiratoires porcines
Zone dโรฉtude ciblรฉe et population
Concernant cette รฉtude, la zone dโรฉtude a รฉtรฉ plus restreinte, il nโy a pas eu de tirage au sort des รฉlevages puisquโils ont รฉtรฉ choisis en fonction de la dรฉfinition de cas qui sera expliquรฉe par la suite. Les communes de Bac Giang ont รฉtรฉ selectionnรฉes, car il sโagissait de la zone avec le plus dโรฉlevages. Par la suite, la mรฉthode mise en place pour obtenir des dรฉclarations et lโapplication sur le terrain sera expliquรฉe.
La population cible concernait les mรชmes รฉlevages ร Bac Giang que dans lโรฉtude de viroprรฉvalence. Concrรจtement des รฉlevages constituรฉs dโau moins un porc (porcelet, porc en croissance ou porc ร lโengrais) ont รฉtรฉ enquรชtรฉs, et dans lesquels des porcs prรฉsentaient des symptรดmes grippaux (voir la dรฉfinition de cas). Concernant les volailles des รฉlevages de porcs sรฉlectionnรฉs, nous avons travaillรฉ sur les mรชmes bases que pour lโรฉtude de viroprรฉvalence, ร savoir les poulets, canards, et canards de barbarie.
Dรฉfinition de cas
รtablir une dรฉfinition de cas implique de rรฉflรฉchir aux consรฉquences des choix effectuรฉs. En effet, si elle est trop restrictive il peut y avoir un nombre insuffisant de dรฉclarations, et au contraire si elle ne lโest pas assez, on peut sโattendre ร avoir des sur-dรฉclarations. Lโรฉtude sโest dรฉroulรฉe sur une courte pรฉriode, de fin mars ร dรฉbut mai, et ont รฉtรฉ menรฉs en parallรจle les prรฉlรจvements de lโรฉtude de viroprรฉvalence, la mise en place de la surveillance avec prise de contact avec les vรฉtรฉrinaires locaux et les รฉleveurs, et les prรฉlรจvements de cette รฉtude. Pour cela, un problรจme de sous-dรฉclaration รฉtait possible, et donc il a รฉtรฉ nรฉcessaire dโรฉtablir une dรฉfinition de cas large pour avoir un maximum de dรฉclarations. Plusieurs points ont รฉtรฉ dรฉfinis :
– Type dโรฉlevage : รฉlevages de petite ร moyenne taille (comme dรฉfini prรฉcรฉdemment pour lโรฉtude de viroprรฉvalence).
– Signes cliniques : le critรจre dโalerte se base sur un syndrome respiratoire associรฉ ร un fort abattement et une hyperthermie (voir I.2.3. Aspects cliniques).
– Age : les truies sont en gรฉnรฉral immunisรฉes et manifestent peu de signes cliniques. On sโest donc intรฉressรฉ aux porcelets, porcs en croissance, et porcs ร lโengrais (jusquโร 6 mois) (Sanchez et al., 2008).
La dรฉfinition de cas retenue a donc รฉtรฉ la suivante : les รฉlevages de petite ou moyenne taille, avec un syndrome respiratoire chez plusieurs porcs de moins de 6 mois, soit de la toux et/ou une dyspnรฉe et/ou du jetage, associรฉ ร un fort abattement et/ou une forte hyperthermie. Cette dรฉfinition รฉtait ร adapter selon les rรฉsultats sur le terrain.
Dรฉclaration des cas
Il a fallu rรฉflรฉchir au meilleur moyen dโinformer les acteurs de terrain et de les inciter ร dรฉclarer des cas suspects dโinfluenza. Il a fallu cibler quels acteurs informer, par quel moyen, et dรฉterminer quelle offre pouvait รชtre faite en รฉchange de dรฉclarations.
Les acteurs ciblรฉs ont รฉtรฉ les vรฉtรฉrinaires de commune et les รฉleveurs eux-mรชmes. En effet, les vรฉtรฉrinaires de commune ont รฉtรฉ identifiรฉs comme les mieux placรฉs. Tout dโabord, ils sont en contact direct avec les รฉleveurs, contrairement aux vรฉtรฉrinaires de province ou de district, et ce sont eux qui sont appelรฉs par les รฉleveurs en cas de maladie et qui interviennent. Ensuite, dans les 7 communes ร Bac Giang, nous avons travaillรฉ directement avec 7 vรฉtรฉrinaires de commune, un nombre raisonnable. Enfin, lors des enquรชtes de prรฉvalence, nous avons รฉtรฉ amenรฉs ร travailler aussi avec eux, ils nous accompagnaient dans les fermes pour nous prรฉsenter, et nous aidaient ร rรฉaliser les prรฉlรจvements. Ils pouvaient donc faire le lien entre les รฉleveurs et nous-mรชmes pour la dรฉclaration de cas. Lโinformation devait aussi รชtre diffusรฉe directement au plus grand nombre dโรฉleveurs.
La mรฉthode choisie a รฉtรฉ de distribuer des fiches dโinformation, deux fiches ont รฉtรฉ faites, une adaptรฉe aux vรฉtรฉrinaires, et une aux รฉleveurs (Annexes 4 et 5). Ces fiches รฉtant traduites en vietnamien, elles devaient รชtre simples et concises. Sur ces fiches se trouvaient : un titre, une explication de la dรฉfinition de cas, lโoffre faite en รฉchange dโune dรฉclaration, lโexplication de ce qui allait รชtre effectuรฉ dans lโรฉlevage, le numรฉro ร joindre, et une brรจve explication du contexte dans lequel se plaรงait lโรฉtude.
Lโoffre ร faire aux รฉleveurs pour les inciter ร dรฉclarer les cas a longuement รฉtรฉ rรฉflรฉchie. Plusieurs idรฉes ont รฉtรฉ รฉvoquรฉes, ร savoir leur offrir une rรฉmunรฉration pour un appel avec confirmation des symptรดmes lors de la visite ou leur offrir dโeffectuer le diagnostic de la maladie respiratoire. Sur des enquรชtes effectuรฉes prรฉcรฉdemment par le CIRAD au Vietnam, il est apparu que les รฉleveurs รฉtaient intรฉressรฉs par les rรฉsultats des analyses concernant la grippe porcine. Donc aprรจs discussion avec nos collรจgues vietnamiens, il a semblรฉ intรฉressant de proposer un diagnostic de la maladie respiratoire aux รฉleveurs, en rรฉalisant des analyses sรฉrologiques sur les principaux agents des maladies respiratoires porcines : Pasteurella multocida, Mycoplasma hypopneumoniae, Streptococcus suis, et PRRsV (Porcine Reproductive and Respiratory syndrome Virus). Le choix de ces analyses concernant la mรฉthode employรฉe a รฉtรฉ fait aprรจs discussion avec des vรฉtรฉrinaires cliniciens franรงais, les scientifiques du National Institute of Veterinary Research (NIVR) et de la facultรฉ vรฉtรฉrinaire de Hanoรฏ. Ces analyses reprรฉsentaient un coรปt supplรฉmentaire, mais avaient un intรฉrรชt particulier pour les รฉleveurs et dโun point de vue scientifique. Une adaptation au cas par cas a รฉtรฉ cependant envisagรฉe, ร savoir rรฉmunรฉrer les รฉleveurs lorsquโils nโรฉtaient pas intรฉressรฉs par un diagnostic.
Taille de lโรฉchantillon
Le nombre de fermes prรฉlevรฉes allaient รชtre fonction du nombre de cas dรฉclarรฉs. Afin dโavoir toutes les chances de dรฉtecter du virus, pour lโรฉchantillonnage intra-รฉlevage des porcs et des volailles, il a รฉtรฉ dรฉcidรฉ de prรฉlever tous les porcs de lโรฉlevage, et 15 volailles.
|
Table des matiรจres
RESUME ET MOTS-CLESย
ABSTRACT AND KEYWORDSย
SOMMAIREย
LISTE DES TABLEAUXย
LISTE DES FIGURESย
LISTE DES ANNEXESย
LISTE DES ABREVIATIONSย
REMERCIEMENTSย
Introduction
I. Filiรจres porcine et avicole au Vietnam et contexte Influenza
I.1. Prรฉsentation de la production porcine et avicole au Vietna
I.1.1. Prรฉsentation gรฉnรฉrale du Vietnam
I.1.2. Les productions porcine et avicole au Vietnam
a) Place des cheptels porcin et aviaire au Vietnam
b) Les systรจmes de production porcine et avicole
I.2. Influenza A aviaire et porcin : caractรฉristiques virales et contexte en Asie du Sud-Est
I.2.1. Caractรฉristiques virologiques
a) Structure du virus
b) Des virus trรจs รฉvolutifs
I.2.2. Contexte รฉpidรฉmiologique et รฉcologie des virus influenza A
a) Les sous-types porcins et aviaires en Asie du Sud-Est
b) Cas de transmission de lโinfluenza A entre les porcs, les volailles, et lโHomme
I.2.3. Aspects cliniques et excrรฉtion des virus influenza A
a) Chez les porcs
b) Chez les volailles
I.3. Objectifs
I.3.1. Objectifs de la thรจse de C. Trรฉvennec
I.3.2. Objectifs de lโรฉtude virologique
II. Matรฉriel et mรฉthode
II.1. Zone dโรฉtudeย
II.2. Choix de la pรฉriode dโรฉtude
II.3. Echantillonnageย
II.3.1. Etude de viroprรฉvalence
a) Population cible et population source
b) Taille dโรฉchantillon
c) Tirage au sort
II.3.2. Etude basรฉe sur la surveillance des maladies respiratoires porcines
a) Zone dโรฉtude ciblรฉe et population
b) Dรฉfinition de cas
c) Dรฉclaration des cas
d) Taille de lโรฉchantillon
II.4. Elaboration du questionnaire
II.5. Prรฉlรจvements et collecte dโinformations sur le terrain
II.5.1. Etude de viroprรฉvalence
II.5.2. Etude basรฉe sur la surveillance des maladies respiratoires porcines1
II.6. Diagnostic et analyses en laboratoire
II.6.1. Diagnostic clinique dans les fermes avec symptรดmes respiratoires
II.6.2. Diagnostic avec le test Flu Detect Synbioticsยฎ dans les fermes avec symptรดmes
II.6.3. Diagnostic de laboratoire
a) NIVR et essai inter laboratoire
b) Extraction dโARN et RRT-PCR sur les รฉcouvillons de porcs et de volailles
c) Culture et isolement viral par inoculation sur oeufs embryonnรฉs
d) Sous-typage par inhibition dโhรฉmagglutination
e) Analyse sรฉrologique pour les fermes avec symptรดmes
II.7. Rรฉsultats attendus
III. Rรฉsultats
III.1. Nombre de fermes et de prรฉlรจvements
III.2. Rรฉsultats des analyses de laboratoire
III.2.1. Rรฉsultats des tests rapides sur le terrain pour lโรฉtude de surveillance
III.2.2. Rรฉsultats des RRT-PCR
III.2.3. Rรฉsultats sรฉrologiques pour les fermes avec symptรดmes
III.3. Analyse statistique concernant la viroprรฉvalenceย
III.4. Epidรฉmiologie des syndromes grippaux
III.4.1. Place et gestion des maladies respiratoires dans les รฉlevages enquรชtรฉs
III.4.2. Commรฉmoratifs des maladies respiratoires dans les รฉlevages de porcs avec symptรดmes
IV. Discussionย
IV.1. Les biais de lโรฉtude
IV.1.1. Biais de sรฉlection
IV.1.2. Biais dโobservation
IV.2. Hypothรจses concernant les rรฉsultats nรฉgatifs
IV.2.1. รchantillonnage et pรฉriode de lโรฉtude
IV.2.2. Rรฉalisation et analyse des prรฉlรจvements
IV.2.3. Place de lโinfluenza porcin dans le complexe des maladies respiratoires porcines
IV.3. Propositions pour les รฉtudes ultรฉrieuresย
IV.3.1. Recommandations de la FAO concernant le virus Pandemic H1N1/2009
IV.3.2. La surveillance avec dรฉfinition de cas des maladies respiratoires porcines
a) Comment inciter les รฉleveurs et les vรฉtรฉrinaires ร dรฉclarer les cas ?
b) Comment รฉtablir une dรฉfinition du cas suspect adaptรฉe ?
IV.3.3. Etudes en abattoir
IV.3.4. Etude de cinรฉtique
IV.3.5. Choix des mรฉthodes dโanalyse en laboratoire
Conclusion
BIBLIOGRAPHIEย
ANNEXESย
Tรฉlรฉcharger le rapport complet