Le concept de valeurs de rรฉfรฉrence a รฉtรฉ conรงu dans les annรฉes 1970 par un groupe scandinave puis dรฉveloppรฉ et complรฉtรฉ par de nombreux travaux de sociรฉtรฉs savantes nationales (franรงaise et espagnole) [1], ainsi quโร lโรฉchelon international, notamment au sein de lโIFCC-LM et du NCCLS aux รtats-Unis au cours des annรฉes 1980. Des documents issus dโorganismes publics ou de normalisation ont institutionnalisรฉ ces recommandations issues des sociรฉtรฉs savantes. Ainsi le GBEA [31] et la norme ISO 15189 pour les laboratoires de biologie mรฉdicale et la directive 98/79/CE [18] pour les industriels du diagnostic in vitro, prescrivent ร des titres divers lโutilisation ou la mention de limites de rรฉfรฉrence sur les comptes rendus dโanalyse et sur les notices des rรฉactifs de laboratoire. Suivant la technique utilisรฉe, mรชme en absence de cause dโerreur de manipulation, les rรฉsultats pour les mรชmes paramรจtres diffรจrent parfois de faรงon notable ; on parle de variations analytiques. Dโautres facteurs de variations tels que les variations intra et interindividuelles peuvent aussi influencer les rรฉsultats. La premiรจre tรขche de tout biologiste est de dรฉterminer les valeurs de rรฉfรฉrence de sa population de travail. [39] Les analyses biologiques constituent de nos jours une รฉtape incontournable dans le diagnostic et le suivi des maladies. La mรฉdecine sโappuie beaucoup sur les examens biologiques dont les rรฉsultats sont souvent dรฉterminants, pour une aide diagnostic. Lโinterprรฉtation des rรฉsultats dโanalyse nรฉcessite des valeurs de rรฉfรฉrence fiables ou ร dรฉfaut des valeurs usuelles. Lors de lโinterprรฉtation des rรฉsultats, de nombreux cliniciens ne sont pas conscients que les valeurs de rรฉfรฉrence utilisรฉes doivent provenir de la mรชme population que celle dโoรน sont issus leurs patients. De ce fait, lโutilisation de valeurs de rรฉfรฉrence dโune population donnรฉe par une autre population fait courir le risque de diagnostics cliniques par excรจs ou par dรฉfaut.
CONCEPT DE VALEURS USUELLES
Le concept de valeurs de rรฉfรฉrence quoique s’appliquant ร toutes les catรฉgories de sujets est gรฉnรฉralement utilisรฉ pour les sujets sains. Afin d’รฉviter une confusion entre valeur de rรฉfรฉrence, valeur normale et valeur usuelle, il importe de les dรฉfinir.
Dรฉfinitions des concepts
Les dรฉfinitions qui suivent ont รฉtรฉ approuvรฉes par la Fรฉdรฉration internationale de chimie clinique et de mรฉdecine de laboratoire (IFCC-LM), lโInternational Council for Standardization in Haematology (ICSH) ainsi que par lโOrganisation mondiale de la santรฉ (OMS), puis par le CLSI. Elles ont รฉtรฉ reprises intรฉgralement dans le dernier document publiรฉ conjointement par lโIFCC et le CLSI [8] :
Valeur observรฉe
Valeur dโun analyte, obtenue par une observation ou une mesure dโun sujet ร tester, qui doit รชtre comparรฉe ร des valeurs de rรฉfรฉrence, une distribution de rรฉfรฉrence, des limites de rรฉfรฉrence ou un intervalle de rรฉfรฉrence. [39, 17]
Individu de rรฉfรฉrence
Une personne sรฉlectionnรฉe sur la base de critรจres bien dรฉfinis. [39, 17]
Echantillon de rรฉfรฉrence
C’est un sous-ensemble formรฉ d’un nombre adรฉquat d’individus issus de la population de rรฉfรฉrence. [39, 17]
Population de rรฉfรฉrence
Comprend tous les individus susceptibles de servir de rรฉfรฉrence. [39, 17]
Intervalle de rรฉfรฉrence
Intervalle entre deux limites de rรฉfรฉrence (celles-ci incluses) qui correspond ร lโintervalle spรฉcifiรฉ de la distribution des valeurs obtenues ร partir de populations de sujets sains. Il est gรฉnรฉralement dรฉfini pour un intervalle correspondant ร 95 % de la population, centrรฉ sur la mรฉdiane. Dans certains cas, une seule limite de rรฉfรฉrence peut รชtre retenue, habituellement une limite supรฉrieure. [39, 17]
Limites de rรฉfรฉrence
Valeur dรฉrivรฉe de la distribution de rรฉfรฉrence et utilisรฉe dans un but descriptif ; (dรฉfinissant un intervalle de rรฉfรฉrence) sont associรฉes ร une population de rรฉfรฉrence bien dรฉfinie, gรฉnรฉralement constituรฉe de personnes en bonne santรฉ. Elles constituent un des รฉlรฉments contributifs ร la prise de dรฉcision mรฉdicale en tenant compte des spรฉcificitรฉs propres ร la personne examinรฉe. Elles sont descriptives dโun รฉtat de santรฉ donnรฉ et peuvent, parfois, dans des conditions bien dรฉfinies servir de limites de dรฉcision. [17, 6]
Valeurs de rรฉfรฉrence
Valeurs mesurรฉes sur des individus en bonne santรฉ se trouvant dans des conditions soigneusement dรฉcrites, en particulier du point de vue des facteurs de variations potentiels risquant dโintroduire un biais dans la distribution de rรฉfรฉrence et permettant une interprรฉtation en fonction des objectifs. [39, 17]
Valeurs normales
Valeurs mesurรฉes sur un sous- ensemble bien reprรฉsentatif de la population d’individus tout venant, non triรฉs, n’ayant pas modifiรฉ leurs conditions habituelles de vie. [39, 17]
Valeurs usuelles
Valeurs obtenues sur des populations hรฉtรฉrogรจnes c’est-ร -dire des populations pour lesquelles plusieurs facteurs de variations n’ont pas รฉtรฉ suffisamment contrรดlรฉs. Ce terme s’applique par exemple ร des populations hรฉtรฉrogรจnes souvent rassemblรฉes pour des raisons de facilitรฉ (groupe d’รฉtudiants en mรฉdecine, donneurs de sang etc.). [39, 17]
Intรฉrรชts des valeurs de rรฉfรฉrenceย
Les valeurs de rรฉfรฉrence sont mises ร profit dans de multiples circonstances.
Intรฉrรชts dans le diagnostic mรฉdical
L’รฉtablissement des valeurs de rรฉfรฉrence pour chaque constituant biologique permet aux cliniciens : [42]
โคย de fixer une limite de dรฉcision adaptรฉe ร chaque cas particulier de patient
โคย de vรฉrifier un รฉtat de santรฉ chez un patient
โคย d’alerter le patient sur les risques encourus
โคย de confirmer ou conforter un diagnostic mรฉdical
โคย de dรฉpister une affection cliniquement non dรฉcelable.
Intรฉrรชts dans le pronostic et le suivi thรฉrapeutique
L’รฉtude comparative des valeurs de rรฉfรฉrence des populations saines et des valeurs des populations malades permet de classer les examens suivant leur pouvoir discriminant. Les valeurs de rรฉfรฉrence permettent รฉgalement d’รฉvaluer l’effet thรฉrapeutique, et/ou de surveiller un risque dรป ร la prise de mรฉdicaments. On peut ainsi รฉvaluer la position d’une mesure isolรฉe par rapport aux limites de distribution d’une population saine ou sous la mรชme thรฉrapeutique et en tirer des conclusions quant ร la suite du traitement (le poursuivre ou le modifier). [31]
Intรฉrรชts en รฉpidรฉmiologie
L’รฉtablissement des valeurs de rรฉfรฉrence permet de mesurer la prรฉvalence de certaines pathologies dans une population ร un รฉchelon rรฉgional, national ou international. Pour cela il est souhaitable que l’influence des variations biologiques soit rรฉduite au minimum. Une autre application รฉpidรฉmiologique est la comparaison des valeurs observรฉes sur des populations trรจs diffรฉrentes. On peut ainsi รฉtudier des diffรฉrences ethniques, de rรฉgime alimentaire, de rรฉgime socioculturel ou gรฉnรฉtique. On peut รฉgalement suivre l’รฉvolution ร long terme des conditions de santรฉ d’une population. De mรชme les conditions de transmissibilitรฉ des valeurs de rรฉfรฉrence d’un laboratoire ร l’autre, ou d’un pays ร l’autre, pourront รชtre prรฉcisรฉes. En somme, les intรฉrรชts multiples des valeurs de rรฉfรฉrence dans notre contexte justifient le bien fondรฉ de notre travail. [31]
Etablissement des valeurs de rรฉfรฉrence
Pour un nouvel analyte ou une nouvelle mรฉthode, sโil nโexiste pas de donnรฉes fiables de la littรฉrature, le laboratoire utilisera le protocole de base pour dรฉterminer lโintervalle de rรฉfรฉrence et ses limites. Si les donnรฉes existent, il peut รชtre prรฉfรฉrable de valider les intervalles de rรฉfรฉrence publiรฉs. [38] Le protocole de base comporte une sรฉrie dโรฉtapes successives parfaitement dรฉcrites dans les documents publiรฉs par lโIFCC-LM [1, 39] et les rรฉcentes recommandations de lโIFCC-LM et du CLSI [4, 8]. En voici un rรฉsumรฉ simplifiรฉ :
– Etablir la liste des facteurs de variations biologiques et analytiques (ร partir des donnรฉes de la littรฉrature) ;
– Dรฉterminer les critรจres dโexclusion et de partition sur la base dโun questionnaire adaptรฉ ;
– Rรฉdiger un formulaire de consentement รฉcrit et le faire signer par les individus sรฉlectionnรฉs ;
– Classer les individus de rรฉfรฉrence potentiels sur la base des donnรฉes du questionnaire ou dโautres modes dโรฉvaluation de lโรฉtat de santรฉ ;
– Exclure les individus de lโรฉchantillon de rรฉfรฉrence en fonction de critรจres prรฉdรฉterminรฉs ;
– Dรฉfinir le nombre adรฉquat dโindividus de rรฉfรฉrence ;
– Prรฉparer les individus sรฉlectionnรฉs pour la collecte de lโรฉchantillon en adรฉquation avec les procรฉdures habituellement utilisรฉes pour les patients au laboratoire ;
– Recueillir et traiter les รฉchantillons ;
– Collecter les valeurs de rรฉfรฉrence : analyser les spรฉcimens suivant des mรฉthodes bien dรฉfinies et dรฉcrites ;
– Contrรดler les valeurs de rรฉfรฉrence : รtablir un histogramme pour รฉvaluer la distribution des donnรฉes ;
– Analyser les valeurs de rรฉfรฉrence : sรฉlectionner une mรฉthode statistique puis calculer les limites de rรฉfรฉrence et lโintervalle de rรฉfรฉrence ;
– Documenter lโensemble des รฉtapes et des procรฉdures suivies.
|
Table des matiรจres
INTRODUCTION
PREMIERE PARTIE : RAPPELS BIBLIOGRAPHIQUES GENERALITES
I.CONCEPT DE VALEURS USUELLES
1. Dรฉfinitions des concepts
1.1. Valeur observรฉe
1.2. Individu de rรฉfรฉrence
1.3. Echantillon de rรฉfรฉrence
1.4. Population de rรฉfรฉrence
1.5. Intervalle de rรฉfรฉrence
1.6. Limites de rรฉfรฉrence
1.7. Valeurs de rรฉfรฉrence
1.8. Valeurs normales
1.9. Valeurs usuelles
2. Intรฉrรชts des valeurs de rรฉfรฉrence
2.1. Intรฉrรชts dans le diagnostic mรฉdical
2.2. Intรฉrรชts dans le pronostic et le suivi thรฉrapeutique
2.3. Intรฉrรชts en รฉpidรฉmiologie
3. Etablissement des valeurs de rรฉfรฉrence
3.1. Sรฉlection des individus de rรฉfรฉrence
3.2. Facteurs prรฉ-analytiques
3.3. Facteurs analytiques
3.4. Traitements statistiques et analyses des donnรฉes
3.5. Nombre minimum de valeurs de rรฉfรฉrence
3.6. Mise en รฉvidence et รฉlimination des valeurs aberrantes
3.7. Partition des valeurs de rรฉfรฉrence
3.8. Intervalle de confiance
II.GENERALITES SUR LA GLYCEMIE ET LโHbA1c
1. GLYCEMIE
1.1 Dรฉfinition
1.2 Rรดle
1.2.1 Rรดle principal
1.2.2 Mรฉtabolisme du glucose
1.2.3 Rรฉgulation physiologique
1.3 Intรฉrรชt clinique
1.4 Variations physiopathologiques
1.4.1. Valeurs normales
1.4.2. Variations physiologiques
1.4.3. Variations pathologiques
1.5 Exploration biochimique
1.5.1 Conditions prรฉanalytiques
1.5.2 Techniques de dosage
2. LโHEMOGLOBINE GLYQUEE
2.1 Dรฉfinition
2.2. Formation de lโHbA1c
2.3. Normes et objectifs de l’hรฉmoglobine glyquรฉe
2.4. Intรฉrรชt du dosage de lโHbA1c
2.5 Mรฉthodes de dosage
2.5.1. Phase prรฉ-analytique
2.5.2. Mรฉthodes du dosage de lโHbA1c
2.5.2.1. Mรฉthodes dosant l’hรฉmoglobine glyquรฉe totale
2.5.2.2. Mรฉthodes dosant spรฉcifiquement l’HbA1c
DEUXIEME PARTIE : TRAVAIL PERSONNEL
I.OBJECTIFS DE LโETUDE
1. Objectif gรฉnรฉral
2. Objectifs spรฉcifiques
II.MATERIELS ET METHODE DโETUDE
1. Cadre et type dโรฉtude
2. Population dโรฉtude
3. Critรจres dโinclusion
4. Critรจres de non inclusion
5. Recueil et traitement des รฉchantillons
5.1 Pour le dosage de la glycรฉmie
5.1.1 Conditions prรฉanalytiques
5.1.2 Matรฉriels et mรฉthodes
5.2 Pour le dosage de LโHbA1c
5.2.1Conditions prรฉanalytiques
5.2.2 Matรฉriels et mรฉthodes
6. Traitement statistique des donnรฉes
III. RESULTATS
1. Population dโรฉtude
2. Rรฉpartition de la population en fonction du sexe
3. Rรฉpartition de la population en fonction de lโรขge
4. Rรฉpartition de la population en fonction de lโรขge et du sexe
5. Valeurs usuelles de la glycรฉmie et HbA1c dans la population dโรฉtude
6. Valeurs usuelles de la glycรฉmie et HbA1c en fonction du sexe
7. Valeurs usuelles de la glycรฉmie et HbA1c en fonction de lโรขge
8. Evolution de la glycรฉmie et de lโHbA1c en fonction de lโรขge et du sexe
DISCUSSION
CONCLUSION et RECOMMANDATIONS
REFERENCES